ATU 516 : Hungarian | Der Morgenstern
« Der Morgenstern » [L’étoile du matin] Version hongroise sicule. Traduction en allemand ATU 516 – Faithful John / Le fidèle serviteur Da war eitel Freude im Schiff, denn auch der Königssohn hatte die...
Corpus des versions internationales | Collecting international versions of Tale Type 516+
« Der Morgenstern » [L’étoile du matin] Version hongroise sicule. Traduction en allemand ATU 516 – Faithful John / Le fidèle serviteur Da war eitel Freude im Schiff, denn auch der Königssohn hatte die...
« Der Töchterhasser » [Histoire d’un homme qui ne voulait pas de filles] Version shehri. Texte original et traduction allemande en regard. ATU 516 — Faithful John / Le fidèle serviteur ATU 315 –...